Politique de confidentialité Date d’entrée en vigueur : 14 septembre 2022 La mission de Parkinson Canada est de transformer la vie des personnes touchées par la maladie de Parkinson. Pour ce faire, nous finançons la recherche, défendons les droits et offrons du soutien aux personnes atteintes et à leurs proches. Chez Parkinson Canada (« Parkinson Canada », « nous », « notre » ou « nos »), la protection de votre vie privée est une priorité. La présente politique de confidentialité s’applique à l’ensemble de nos activités et décrit nos pratiques concernant la collecte, l’utilisation et la communication de vos renseignements personnels. Elle explique également les droits dont vous disposez en lien avec ces renseignements (tels que définis dans la section Définition des “renseignements personnels”). 1. Champ d’application La présente politique de confidentialité s’applique à tous les renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués par Parkinson Canada concernant les personnes qui participent à ses activités ou à ses services, qui soutiennent sa mission ou qui interagissent autrement avec l’organisme. Cela inclut, entre autres, les donateurs, collecteurs de fonds, participants à des événements, visiteurs du site Web, utilisateurs des services, bénévoles, entrepreneurs indépendants, candidats à un emploi, ainsi que toute personne sollicitant un financement ou participant à nos projets. Ces renseignements permettent à Parkinson Canada d’offrir ses programmes et services, de soutenir ses activités de recherche et de collecte de fonds, de défendre les intérêts de la communauté et de produire des analyses et rapports statistiques. La politique s’applique à toutes vos interactions avec nous, notamment lorsque vous : -visitez notre site Web (parkinson.ca) ou des sites connexes, -consultez ou interagissez avec nos pages de médias sociaux, -faites une demande de financement, de bénévolat ou d’emploi, -participez à un programme ou à une activité, -effectuez un don, répondez à un sondage ou à une sollicitation, -ou communiquez avec nous par courriel, téléphone ou tout autre moyen. 2. Définition des « informations personnelles » Les renseignements personnels désignent toute information permettant d’identifier une personne ou pouvant être raisonnablement associée à une personne ou à son foyer (ci-après « la personne » ou « vous »). Cela peut inclure, par exemple, votre nom, vos coordonnées, votre adresse électronique ainsi que des renseignements relatifs à une demande d’emploi, de bénévolat, de financement de recherche ou de don. Il peut également s’agir d’autres types d’informations plus techniques, mais uniquement lorsqu’elles permettent de vous identifier en tant qu’individu. Les renseignements regroupés ou dépersonnalisés qui ne peuvent être associés à une personne identifiable ne sont pas considérés comme des renseignements personnels. 3. Quelles sont les informations personnelles que nous recueillons ? Nous limitons la collecte de renseignements personnels à ce qui est raisonnablement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils sont recueillis. Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent inclure : Renseignements de contact, tels que votre nom, votre adresse postale ou électronique, ou votre numéro de téléphone; Renseignements démographiques et centres d’intérêt, tels que votre date de naissance, votre sexe, votre profession, votre scolarité, vos langues et les types d’activités auxquelles vous participez; Renseignements sur la santé, tels que votre diagnostic de la maladie de Parkinson et/ou d’autres liens que vous pourriez avoir avec la maladie de Parkinson; Renseignements sur les services, tels que les services demandés ou reçus; Participation aux activités de Parkinson Canada, y compris les campagnes, événements et programmes; Détails relatifs aux dons, tels que la date, le montant et la campagne à laquelle vous avez contribué; Renseignements transactionnels et financiers, y compris les méthodes et préférences de paiement, les renseignements de facturation, ainsi que les renseignements bancaires (par exemple, numéro de compte et de transit, renseignements de carte de crédit et informations nécessaires au traitement des chèques); Renseignements liés à l’utilisation du site Web, tels que la date et l’heure des visites, le navigateur et le système d’exploitation utilisés, les pages consultées, les données de navigation, les événements de connexion ou de déconnexion, ainsi que l’adresse IP lorsqu’elle peut permettre de vous identifier; Renseignements de géolocalisation, lorsque cette fonction est activée sur notre site Web, bien que ces renseignements puissent ne pas vous identifier en tant qu’individu; Renseignements relatifs aux candidatures à un emploi ou à un poste de bénévole, qui peuvent inclure certains des renseignements décrits ci-dessus, ainsi que vos lettres de motivation, curriculum vitæ, références et autres informations fournies dans le cadre du processus de candidature; Renseignements relatifs aux demandes de subventions de recherche, tels que les lettres d’intention, propositions de recherche, curriculum vitæ, références et descriptions de projets; Tout autre renseignement que vous fournissez, tel que décrit dans la section Comment nous recueillons les renseignements personnels. 4.Comment recueillons-nous les renseignements personnels? Nous recueillons des renseignements personnels de différentes façons, notamment : directement auprès de vous, auprès de sources tierces, par l’utilisation de technologies en ligne (par exemple, lorsque vous interagissez avec notre site Web) et par l’entremise de réseaux sociaux tiers. Nous pouvons recueillir vos renseignements personnels de la manière suivante : Directement de vous Vous pouvez nous fournir des renseignements personnels par courrier, par courriel, par téléphone, par l’entremise de notre site Web ou de toute autre façon directe. Cela peut se produire, par exemple, lorsque vous demandez un service, sollicitez un financement de recherche, participez à un sondage, communiquez avec nous, soumettez une demande d’emploi ou de bénévolat, ou encore lorsque vous téléchargez du contenu sur notre site Web ou sur nos pages de réseaux sociaux (y compris des photos ou des vidéos). De la part de tiers Nous pouvons recevoir des renseignements personnels de la part de tiers, y compris, sans s’y limiter, d’organisations partenaires de Parkinson Canada dans le cadre d’initiatives de recherche, de collectes de fonds ou d’autres projets. Nous pouvons aussi obtenir des listes de collecte de fonds provenant de tiers. Dans de tels cas, nous recevons vos renseignements personnels uniquement si : ou si la loi nous y autorise ou l’exige. vous avez donné votre consentement à la tierce partie pour les partager avec nous, Grâce aux technologies en ligne Nous recueillons certains types d’informations lorsque vous interagissez avec notre site web, nos courriels ou nos comptes de médias sociaux. Cela peut inclure l’utilisation de cookies, de balises web, de pixels ou d’outils d’analyse. Ces informations nous aident à faire fonctionner correctement notre site, à comprendre comment il est utilisé et à améliorer votre expérience. Nous pouvons aussi analyser ou combiner ces données avec d’autres, comme l’historique de vos dons ou de vos demandes de financement. Cela nous permet de mieux comprendre nos donateurs, bénévoles, visiteurs et toutes les personnes qui interagissent avec nous.Les technologies que nous utilisons comprennent : Cookies : petits fichiers texte qui sauvegardent vos identifiants de connexion ou vos préférences (ex. langue), et facilitent la navigation lorsque vous revenez sur notre site. Balises web et pixels : outils qui indiquent si une page web a été consultée ou un courriel ouvert. Ils nous aident à comprendre votre comportement en ligne et à vous proposer des communications adaptées à vos intérêts. Outils d’analyse (ex. Google Analytics) : technologies qui mesurent l’utilisation du site web, produisent des rapports et nous aident à améliorer nos services. Vous pouvez supprimer ou désactiver ces technologies dans les paramètres de votre navigateur, mais certaines fonctionnalités du site pourraient ne plus être accessibles. Veuillez noter que lorsque vous interagissez avec le site Web de Parkinson Canada, des partenaires publicitaires tiers peuvent utiliser des cookies, des pixels de suivi ou d’autres technologies similaires pour reconnaître votre visite sur nos sites et vous présenter des publicités ciblées afin de soutenir la promotion de Parkinson Canada. Pour en savoir plus sur les choix qui s’offrent à vous en matière de protection de la vie privée, veuillez consulter la rubrique Vos choix en matière de protection de la vie privée. Réseaux sociaux tiers Nous recueillons et utilisons des données analytiques et statistiques provenant de réseaux sociaux tiers afin de mesurer le rendement et l’efficacité du contenu que nous y diffusons. Cela peut inclure, par exemple, le suivi des impressions et des clics sur les publications promotionnelles de Parkinson Canada, ainsi que la façon dont les utilisateurs interagissent avec nos comptes. Les comptes de médias sociaux ne sont pas hébergés sur les serveurs de Parkinson Canada. Ainsi, nous n’avons aucun contrôle sur la manière dont ces plateformes recueillent, utilisent et partagent vos renseignements personnels. L’utilisation de ces données relève des politiques de confidentialité propres à chaque réseau social. Parkinson Canada encourage toute personne qui interagit avec ses comptes de médias sociaux à lire attentivement les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité des plateformes concernées, ainsi que celles des applications utilisées pour y accéder. 5. Comment nous utilisons les informations personnelles Nous pouvons utiliser les catégories d’informations personnelles décrites à la section 3 afin de : vous fournir nos services et gérer nos opérations; communiquer des offres ou des renseignements que nous jugeons pertinents pour vous; améliorer de façon générale votre expérience avec Parkinson Canada; respecter nos obligations légales ou toute autre exigence réglementaire applicable. Nous utilisons également ces renseignements pour soutenir nos activités de recherche, de sensibilisation et d’analyse de données, et pour renforcer nos communications et nos programmes. Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes : Fournir des programmes et des services Nous utilisons vos renseignements personnels pour vous offrir nos programmes et services, notamment afin de : créer, administrer et maintenir vos dossiers ou votre compte liés aux services que nous fournissons. gérer les collectes de fonds et mobiliser les donateurs, tout en personnalisant votre expérience en tant que donateur de Parkinson Canada; traiter vos transactions et émettre les reçus fiscaux pour activités de bienfaisance; vérifier votre identité; vous permettre de participer à nos programmes; répondre à vos demandes d’information; Gérer nos opérations Nous utilisons vos renseignements personnels pour gérer nos activités, notamment afin de : respecter nos obligations contractuelles, légales et réglementaires. vous informer des changements liés à votre compte, à nos services ou à nos politiques, et vous transmettre des communications administratives, juridiques, techniques ou de sécurité; déployer et gérer nos applications et systèmes technologiques, y compris la gestion de notre site web, ce qui peut inclure l’utilisation de témoins (cookies) et d’autres technologies similaires (comme indiqué dans la section Comment nous collectons les informations personnelles); organiser et diffuser nos campagnes sur le web et les médias sociaux; assurer la sécurité du public, de nos utilisateurs et de nos employés; vous protéger ainsi que des tiers contre les erreurs et la fraude; maintenir et améliorer nos services; traiter vos demandes liées au financement de la recherche, à l’emploi, au bénévolat ou à des services; respecter nos obligations contractuelles, légales et réglementaires. Marketing Nous utilisons vos renseignements personnels pour vous informer de nos nouvelles, programmes, services, événements, occasions de participation, concours ou sondages, tant en notre nom qu’au nom de partenaires, lorsque nous estimons que ces informations peuvent vous intéresser. Pour ce faire, nous pouvons communiquer avec vous de différentes manières, notamment par courriel, téléphone ou courrier postal. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications électroniques commerciales, vous pouvez vous désabonner en suivant les instructions incluses dans chaque message. Pour en savoir plus sur la gestion de vos préférences en matière de marketing, veuillez consulter la section Vos choix en matière de protection de la vie privée. Recherche et analyse des données Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour effectuer des recherches et des analyses, en suivant et en examinant les informations actuelles ou déjà collectées, afin de : Gérer et améliorer nos activités, et développer de nouveaux services ; Mieux comprendre les intérêts et priorités de nos donateurs, afin d’adapter nos initiatives de collecte de fonds ; Suivre l’avancement et les dépenses liées à la recherche que nous finançons ; Évaluer l’efficacité de nos programmes, de nos activités de collecte de fonds et de nos efforts de marketing ; Comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web et s’assurer de son bon fonctionnement. Dans la mesure du possible, nous utilisons vos renseignements sous une forme agrégée et/ou dépersonnalisée. 6. Comment nous partageons les informations personnelles Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des organisations tierces qui collaborent avec Parkinson Canada afin d’offrir des programmes de subventions ou de lancer des initiatives de collecte de fonds, ainsi qu’avec des fournisseurs de services (entreprises qui travaillent en notre nom) aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité et conformément à la loi applicable. Avec votre consentement, nous pouvons également échanger ou louer vos renseignements personnels (y compris votre nom et vos coordonnées) dans le cadre d’une liste de collecte de fonds fournie à une organisation tierce. Nous ne partagerons pas vos renseignements personnels avec des tiers non affiliés sans votre consentement préalable, sauf dans les cas prévus par la présente politique de confidentialité ou lorsque la loi l’autorise. En savoir plus sur la manière dont nous pouvons partager vos renseignements personnels : avec des tiers partenaires ; avec des fournisseurs de services ; dans le cadre d’un transfert d’activités ; pour d’autres raisons autorisées ; et toujours avec votre consentement lorsque requis. Tiers Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des organisations tierces qui collaborent avec Parkinson Canada, par exemple pour des activités de collecte de fonds ou des programmes de subventions de recherche administrés conjointement par Parkinson Canada et d’autres organismes partenaires. Bien que nous ne partagions que les renseignements nécessaires à la gestion de ces programmes ou initiatives, une fois transmis, ces renseignements ne sont plus sous le contrôle de Parkinson Canada. Ces organismes peuvent les utiliser pour communiquer avec vous ou à d’autres fins, conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Parkinson Canada vous encourage à consulter la politique de confidentialité de l’organisme concerné avant de vous inscrire ou de participer à un programme. Prestataires de services Dans le cadre de nos activités, nous pouvons partager certaines catégories d’informations personnelles (décrites dans la section Quelles sont les informations personnelles que nous collectons ?) avec des prestataires de services agissant en notre nom. Ces prestataires nous aident à gérer nos systèmes et applications technologiques, notre infrastructure, nos communications (courriels et envois postaux), l’hébergement de données, nos activités de marketing et de collecte de fonds, ainsi que l’analyse de données (par exemple, le suivi de l’efficacité des campagnes ou de l’utilisation de notre site web). Nous exigeons de ces prestataires qu’ils limitent l’utilisation de vos informations personnelles uniquement à ce qui est nécessaire pour fournir leurs services, qu’ils respectent la confidentialité et qu’ils appliquent des mesures de sécurité appropriées. Certaines informations que vous partagez sur notre site web (par exemple vos transactions et inscriptions à des événements) sont traitées par Blackbaud Luminate Online. Comme plusieurs de nos autres prestataires, Blackbaud utilise sa propre plateforme sécurisée pour traiter les données en notre nom. Pour en savoir plus sur les pratiques de Blackbaud en matière de sécurité et de traitement de l’information, , cliquez ici (y compris le traitement des paiements conforme à la norme PCI) et ici. Transfert d’opérations ou d’activités Nous pouvons décider de transférer tout ou partie de nos opérations, actifs ou activités à un tiers, de fusionner avec une autre entité ou de nous engager dans une autre forme de transaction d’entreprise. Si vos informations personnelles sont requises dans le cadre de telles transactions, nous nous conformerons aux exigences légales en matière de divulgation des informations personnelles et veillerons à ce que le traitement de vos informations personnelles soit conforme à la législation applicable en matière de protection de la vie privée au Canada. Autres raisons autorisées Les lois applicables peuvent permettre ou exiger l’utilisation, le partage ou la divulgation de renseignements personnels sans consentement dans des circonstances particulières (p. ex. lors d’enquêtes et de prévention d’activités illégales présumées ou réelles, y compris la fraude, ou pour aider le gouvernement et les organismes d’application de la loi). Ces circonstances comprennent les situations permises ou exigées par la loi ou nécessaires pour protéger Parkinson Canada, ses employés, ses donateurs, ses bénéficiaires de subventions ou d’autres personnes. Dans ce cas, nous ne partagerons pas plus de renseignements personnels que ce qui est raisonnablement nécessaire pour atteindre cet objectif particulier. Avec votre consentement Outre les fins énumérées ci-dessus, nous pouvons, avec votre consentement implicite ou explicite, partager ou divulguer vos renseignements personnels à l’extérieur de Parkinson Canada, conformément aux lois applicables. 7. Les tiers Les tiers avec lesquels vous interagissez directement (par exemple au moyen d’hyperliens ou d’informations accessibles via notre site web) peuvent recueillir et combiner des données vous concernant avec d’autres informations personnelles qu’ils détiennent déjà, afin de poursuivre leurs propres objectifs. Nous ne recueillons pas, n’utilisons pas et ne divulguons pas ces renseignements, qui sont assujettis aux politiques de confidentialité de ces organisations tierces. Parkinson Canada vous encourage à consulter attentivement les politiques de confidentialité de tout organisme ou service tiers avant d’y partager vos informations personnelles. 8. Comment nous gérons le consentement En accédant à notre site web, en demandant des services, en faisant une demande de financement ou un don par l’entremise de Parkinson Canada, ou encore en répondant à des sondages, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels, tel que prévu par la présente politique de confidentialité. Dans certains cas, ce consentement peut être implicite, c’est-à-dire déduit de vos actions ou de votre inaction au moment de la collecte et de l’utilisation de vos renseignements. De façon générale, nous obtenons votre consentement lorsque nous souhaitons utiliser vos renseignements personnels à de nouvelles fins ou à des fins autres que celles indiquées au moment de leur collecte, ou prévues dans cette politique ou les conditions d’un programme particulier. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sauf si la loi ou nos obligations contractuelles exigent le contraire. Pour savoir comment gérer vos préférences, veuillez consulter la section Vos choix en matière de protection de la vie privée. Veuillez noter que si vous refusez de fournir certains renseignements personnels ou retirez votre consentement (lorsque c’est possible), il se peut que nous ne puissions pas vous offrir certains programmes, services ou informations demandés. 9. Vos choix en matière de protection de la vie privée Nous voulons que vous compreniez clairement vos options et que vous puissiez prendre des décisions éclairées concernant la protection de votre vie privée. Vous pouvez gérer vos préférences en nous contactant directement, en modifiant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant les fonctionnalités offertes par des tiers. Contactez-nous directement Vous pouvez choisir de recevoir des courriels ou d’autres communications électroniques de différentes manières, notamment lorsque vous faites un don, téléchargez ou accédez à certaines ressources que nous fournissons en ligne, vous abonnez à nos bulletins d’information, sélectionnez l’option fournie sur le formulaire de contact de notre site web ou, à tout autre moment, en nous contactant aux coordonnées fournies dans la section Qui pouvez-vous contacter pour des questions relatives à la protection de la vie privée ? Veuillez noter qu’en tant qu’organisme de bienfaisance enregistré, nous pouvons être exemptés des lois applicables à la transmission de messages électroniques pour certains contenus de messages ou dans certaines circonstances, et nous pouvons également avoir votre consentement implicite pour vous envoyer de telles communications électroniques en vertu des lois applicables. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications par courrier électronique en utilisant la méthode de désabonnement fournie dans les courriels électroniques que vous recevez, ou en nous contactant par courrier électronique ou par téléphone aux coordonnées fournies dans la section Qui pouvez-vous contacter pour des questions relatives à la protection de la vie privée ? Veuillez noter que le retrait du consentement ou la modification de vos préférences en matière de protection de la vie privée peut prendre un certain temps avant que tous nos dossiers en reflètent les changements. Par exemple, si vous demandez à ne pas recevoir de campagnes ou de communications marketing de Parkinson Canada, il se peut que votre demande ne soit pas prise en compte pour une campagne déjà en cours. Même si vous avez choisi de ne plus recevoir de communications marketing de notre part, nous pouvons toujours vous contacter à des fins transactionnelles, conformément aux lois applicables (par exemple, pour le service à la clientèle, des informations concernant le statut de votre demande de subvention ou d’autres informations sur le programme, ou des avis de service ou de rappel). Nous pouvons également être amenés à vous contacter pour répondre à vos questions ou pour fournir des informations concernant vos demandes de service. Modifier les paramètres du navigateur Nous utilisons des technologies pour gérer vos interactions avec notre site web et améliorer votre expérience. Par exemple, des technologies telles que les cookies nous permettent de savoir quand vous utilisez ou revenez sur notre site, ce qui rend votre navigation plus fluide. Vous pouvez supprimer ou désactiver certaines de ces technologies, y compris les cookies et JavaScript, directement à partir des paramètres de votre navigateur. En ce qui concerne Google Analytics, vous pouvez également utiliser le module complémentaire de navigateur Google Analytics Opt-Out. Toutefois, si vous choisissez de bloquer ou de désactiver ces technologies, certaines fonctions de notre site web pourraient ne plus être accessibles. Nous vous invitons à consulter les instructions de votre navigateur ou l’écran d’aide pour en savoir plus sur la manière de bloquer, supprimer ou gérer les cookies et autres technologies sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Fonctionnalité des tiers Vous pouvez gérer vos préférences en matière de confidentialité auprès de certaines sociétés web tierces ou plateformes de médias sociaux, comme Google ou Facebook, en utilisant directement les fonctionnalités de leurs plateformes. Veuillez noter que la désactivation, le blocage ou la suppression de certaines de ces technologies, telles que les cookies, peut entraîner la perte de certaines fonctionnalités de notre site web. Vous pouvez également refuser l’utilisation de vos informations à des fins de publicité ciblée (par des annonceurs participants) en visitant le site correspondant. 10. Comment nous protégeons les informations personnelles Nous appliquons des mesures organisationnelles, physiques et technologiques pour protéger la confidentialité de vos informations personnelles et les prémunir contre la perte, le vol, l’accès, la divulgation, la copie, l’utilisation ou la modification non autorisés, en tenant compte notamment de la sensibilité des données et des fins pour lesquelles elles sont utilisées. Nous conservons vos informations personnelles uniquement pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été recueillies, sauf si la loi exige ou autorise une conservation plus longue. Une fois qu’elles ne sont plus requises, elles sont détruites de manière sécuritaire ou rendues anonymes afin qu’elles ne puissent plus permettre de vous identifier. Nous prenons également toutes les mesures raisonnables prévues par la loi pour vous informer en cas d’accès non autorisé à vos informations personnelles. 11. Lieu de conservation des informations personnelles et transferts transfrontaliers Nous pouvons conserver des informations personnelles au Canada ou aux États-Unis. Certains de nos prestataires de services peuvent également accéder à vos informations personnelles, les traiter ou les stocker à l’extérieur du pays où vous résidez. Nous mettons en place des mesures de protection raisonnables afin de veiller à ce que nos prestataires de services protègent vos informations personnelles, quel que soit l’endroit où elles sont utilisées ou conservées. Par conséquent, lorsque vos informations personnelles sont utilisées ou conservées dans une autre juridiction que celle où vous résidez, elles peuvent être soumises aux lois de cette juridiction étrangère. Cela peut inclure toute loi permettant ou exigeant la communication de ces informations aux gouvernements, agences gouvernementales, tribunaux ou autorités chargées de l’application de la loi dans cette juridiction. 12. Accès et correction de vos données personnelles Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations personnelles que nous détenons à votre sujet, conformément aux lois applicables dans la juridiction où vous résidez. Sur demande, nous vous donnerons accès à vos informations personnelles dans un délai raisonnable, tel que prévu par la loi. Il vous incombe de nous fournir des informations exactes, complètes et à jour. Pour exercer vos droits d’accès ou de rectification, vous pouvez communiquer avec le Bureau de la protection de la vie privée, comme indiqué dans la section Qui pouvez-vous contacter pour des questions relatives à la protection de la vie privée ? 13. Les enfants Nous ne sollicitons ni ne recueillons sciemment des informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans sans le consentement vérifiable préalable de leurs parents ou de leur tuteur légal, et sans nous conformer à toute autre exigence légale applicable. Si nous découvrons que nous avons recueilli, sans le savoir, des informations personnelles concernant un enfant sans le consentement vérifiable de ses parents ou de son tuteur légal, nous supprimerons ces informations de nos dossiers ou prendrons des mesures raisonnables pour les rendre anonymes. 14. Modifications de notre politique de confidentialité Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification entrera en vigueur dès la publication d’une version révisée de la politique sur notre site web. Si les modifications sont importantes, nous fournirons un avis plus visible, conformément aux exigences légales applicables. En continuant d’utiliser nos services après la publication d’une version révisée de la politique de confidentialité ou après avoir été informé de cette mise à jour, vous acceptez les modifications apportées. Si vous n’acceptez pas ces modifications, vous devez cesser d’utiliser nos services. Il vous incombe de vous assurer que vous avez lu, compris et accepté la version la plus récente de la politique de confidentialité. La « date d’entrée en vigueur » indiquée en haut de la politique correspond à la date de sa dernière mise à jour. 15. À qui dois-je m’adresser pour poser des questions sur la protection de la vie privée ? Si vous avez des questions concernant la manière dont nous traitons vos informations personnelles, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous. Notre responsable de la protection de la vie privée est également la personne désignée pour répondre à vos demandes ou plaintes en vertu de la LPRPDE (Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, L.C. 2000, ch. 5). Si vous participez à un programme, un événement, une initiative de collecte de fonds, un concours ou une enquête que nous menons conjointement avec un tiers, ce dernier peut obtenir vos informations personnelles. Si vous avez des questions ou des préoccupations, nous vous orienterons vers la partie concernée afin que vous puissiez vous renseigner sur ses politiques et pratiques en matière de protection de la vie privée. Responsable de la politique de la confidentialitéprivacy@parkinson.ca1-800-565-3000